Días de la semana

    Comparte
    avatar
    Saskizo
    Moderador
    Moderador

    Masculino
    Cantidad de envíos : 158
    Edad : 24
    Localización : Florencia
    Empleo /Ocios : corresponsal hapito en italia
    Humor : mejor k el de los xistes de lepe seguro
    Reputación : 0
    Puntos : 3553
    Fecha de inscripción : 12/08/2008

    Días de la semana

    Mensaje por Saskizo el Lun Sep 08, 2008 9:56 pm

    Y aquí, sin más dilación, os dejo los días de la semana en japonés!
    Primero está el día en español;luego en japonés para que lo podáis leer todos(osea, en roumaji); y luego, en kanji.

    ·Lunes -- getsuyoubi -- 月曜日
    ·Martes -- kayoubi -- 火曜日
    ·Miércoles -- suiyoubi -- 水曜日
    ·Jueves -- mokuyoubi -- 木曜日
    ·Viernes -- kinyoubi -- 金曜日
    ·Sábado -- doyoubi -- 土曜日
    ·Domingo -- nichiyoubi -- 日曜日

    Obersvaciones:
    -El lunes es el día de la luna; el martes, del fuego; el miércoles, del agua; el jueves, de la madera; el viernes, del metal; el sábado, de la tierra; y el domingo, del sol.
    -Observad que en la palabra nichiyoubi en kanji, se repite el mismo kanji. Es el kanji que expresa la idea de "sol, día". Ell mismo kanji se pronuncia de distinta forma: primero "nichi", y luego "bi". Este kanji también se puede pronucniar "hi".

    Espero que os sirva de ayuda :Bien:
    Ala, ya podeis haceros el horario del cole/insti, y en vez de poner "lunes" ... "viernes", poned los primeros kanji de la palabra, que así también se reconocen en japón los días de la semana wiiii


    _________________


    avatar
    Natychan
    Administrador
    Administrador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 1444
    Edad : 25
    Localización : Escondida bajo una montaña de mangas por leer
    Empleo /Ocios : Estudiante y dormilona xD
    Humor : ¿Español y otaku...? o.O
    Reputación : 0
    Puntos : 3663
    Fecha de inscripción : 20/04/2008

    Re: Días de la semana

    Mensaje por Natychan el Lun Sep 08, 2008 10:00 pm

    Saskizo escribió:-Observad que en la palabra nichiyoubi en kanji, se repite el mismo kanji. Es el kanji que expresa la idea de "sol, día". Ell mismo kanji se pronuncia de distinta forma: primero "nichi", y luego "bi". Este kanji también se puede pronucniar "hi".

    ¿Tiene tres lecturas entonces? ¿Los kanjis no tenían dos? O_O


    _________________

    avatar
    Saskizo
    Moderador
    Moderador

    Masculino
    Cantidad de envíos : 158
    Edad : 24
    Localización : Florencia
    Empleo /Ocios : corresponsal hapito en italia
    Humor : mejor k el de los xistes de lepe seguro
    Reputación : 0
    Puntos : 3553
    Fecha de inscripción : 12/08/2008

    Re: Días de la semana

    Mensaje por Saskizo el Lun Sep 08, 2008 10:13 pm

    Natychan escribió:
    Saskizo escribió:-Observad que en la palabra nichiyoubi en kanji, se repite el mismo kanji. Es el kanji que expresa la idea de "sol, día". Ell mismo kanji se pronuncia de distinta forma: primero "nichi", y luego "bi". Este kanji también se puede pronucniar "hi".

    ¿Tiene tres lecturas entonces? ¿Los kanjis no tenían dos? O_O

    No, naty, no. Algunos kanjis, como el de "agua"(mizu/sui) o el de "fuego"(hi/ka) tienen 2, uno para el on'yomi y otro para el kun'yomi(próximamente más información).

    Pero hay muchos otros que tienen más de 2 lecturas. Por ejemplo, el kanji "luna/mes" se puede leer gatsu, getsu y tsuki; y el kanji de "sol/día", además de hi, bi, y nichi, también se puede pronunciar ka o jitsu. Si queréis aprender un idioma en que los carácteres tengan siempre una lectura específica, poneos al chino.


    _________________



    Contenido patrocinado

    Re: Días de la semana

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Vie Abr 20, 2018 7:40 am